Dubrovnik

Dalmácia - Dubrovniki Régió

Kőből készült álmok és csillagokkal teleszórt égbolt

A történelmi falaktól a borászatokig, a meleg tengerektől a csillagokkal teli égboltig Dél-Horvátország mindenféle kalandot kínál.

A görög hős, Odüsszeusz, a híres felfedező, Marco Polo és a gazdag kultúra földje hihetetlen tájak, lenyűgöző legendák és lenyűgöző szépségek felfedezésére hívja.

Dalmácia - Dubrovniki Régió

Hova menj?

A város, mely iránt senki sem marad közömbös

Kezdje utazását az egykori Dubrovniki Köztársaság területén, annak központjában. Dubrovnik, mint a világ egyik legszebb városa, a leírhatatlan szépség, a lelki nagyság és az emberi erő ritka példája.

Az 1940 méter hosszú középkori falak a szabadság álmaival és egy színpaddal sorakoznak, amely a Dubrovniki Nyári Játékok alatt a csillagokig vezet, vagy a Trónok harca esetében a Vastrónhoz. Amikor megérkezik az UNESCO védelme alatt álló óvárosba, fogadja el város védőszentje, Szent Balázs kezét, amely megmutatja az élet végtelen univerzumát és a több ezer éves történelmet, amely itt műalkotásokat hozott létre. Az öt erőd közül három a városfal szerves része: Minčeta, Bokar és Szent Iván, két szabadon álló van, a Lovrijenac nyugaton és a Revelin keleten. A Stradun nevű főutca egy színház a szabad ég alatt, ahol a legjobb az örökkévalóságnak készült kőkompozíciókat magunkba szívni, a Sponza-palota, a Hercegi udvar, a Nagy és Kis Onofrio szökőkutak, a Szent Balázs-templom, Orlando oszlopa egy olyan város arcát mutatja be, amely örökké fiatal marad. Fedezze fel a számos történelmi és természeti látnivalót a számos múzeumban, fedezze fel a Trsteno Arborétum zöld birodalmát és élvezze a panorámát a Srđ-hegyről, amely könnyen megközelíthető felvonóval. Dubrovnikban minden kilátás végtelen, minden emlék tökéletes és minden nap túl rövid.

Lastovo
A legjobb látványosságNatúrpark

Lastovo-szigetcsoport

Üledékes mészkő- és dolomitsziklák, karsztos domborzatok, barlangok, szakadékok, víznyelők, tavak, sós források és termékeny völgyek. A Lastovo Natúrpark 46 szigetet, szigetecskét, sziklazátonyt és zátonyt foglal magába. A legdélibb horvát lakott sziget, Lastovón kívül a parkban találhatóak a Lastovnjaci és Vrhovnjaci szigetcsoportok, valamint a Sušac-sziget is. Itt több mint 800 növényfaj és 175 madárfaj található, míg a lastovói tenger kék mélységeit lenyűgöző élővilág gazdagítja. Lastovot 2006-ban nyilvánították natúrparkká. A második világháború után a sziget kizárólag katonai célokra volt fenntartva, és a turizmus csak 1988 után kezdett fejlődni, amikor megszűnt a külföldiek látogatásának tilalma.

Nagy- és a Kis-tó (Veliko i Malo jezero), Mljet
A legjobb látványosságNemzeti Park

Mljet

Kiváltságos helyzet az érintetlen természet ölelésében lenni. Mint Horvátország legrégebbi tengerparti parkja, a Mljet-sziget északnyugati részén fekvő Mljet Nemzeti Park egy zöld oázis, ahol buja erdők és a Veliko és a Malo jezero (Nagy- és Kis-tó) türkizkék vize biztosítja az álompihenés kulisszáit. Lazulj el a Szent Mária szigetén található bencés kolostor árnyékában, fedezd fel a kerékpáros és túraútvonalakat, vagy egyszerűen csak élvezd a part szépségét. Az Adria legzöldebb szigete az ókori hőst, Odüsszeuszt is elvarázsolta, és téged is biztosan magával ragad.

Fedezze fel a szigetek varázslatos történelmét

A kék nyílt tenger megmutatja a szigetek minden pompáját, az egyik pedig csak 10 perces hajóútra van Dubrovniktól.

Lokrum, amelyet a szerelmesek szigetének is neveznek, Oroszlánszívű Richárd évszázados legendájával ideális nyaralóhely. A természeti rezervátum egy egzotikus növényekkel teli kerttel, nyaralóval, a tengerhez kapcsolódó tavacska és számos idilli stranddal egy tökéletes nyári nap fő kellékei. 

Az önben rejlő utazó tovább akar indulni a nyílt tenger felé, ahol az Elafitok várják.

A szarvast jelentő görög eredetű ’elaphos’-ról „Szarvas szigeteknek” is nevezett kisebb és nagyobb szigetek együttese, melyen valaha ez a nemes vad élt, szó Egy szigetcsoport, amely egykor a dubrovniki nemesség kedvenc helye volt, ma pedig már mindazok nagyra értékelik, akik szeretnék megtapasztalni az érintetlen mediterránt. Közülük a három legnagyobb - Koločep, Lopud és Šipan - romantikát és öblöket áraszt, ahol a fenyőfák gyakorlatilag a tengert csókolgatják. Lopudon található Šunj, Dubrovnik vizeinek legnépszerűbb strandja, míg a legnagyobbon - Šipanon - a Dubrovniki Köztársaság szelleme érződik a legerősebben. Két város, Šipanska luka és Suđurađ, a buja növényzet és az elegáns építészet harmóniájának példája, amely 42 régi nyaralóból, 34 templomból és kistemplomból, valamint számos kápolnából áll. magában hordozza az érintetlen Mediterráneum fogalmát, hiszen itt a szubtrópusi növények ugyanúgy burjánzanak, mint az olajfák és fenyvesek; együtt szegélyezve a lélegzetellálító homokos partokat.

Strandok

Badija-szigeti strand

Badija-szigeti strand

A Badija sziget a Korčula város környéki 19 kisebb szigetei közül a legnagyobb. A nyári hónapokban a vízitaxik rendszeresen indulnak a városi kikötőből (az ACI marina Korčula közeléből).
Vrnik-szigeti strand

Vrnik-szigeti strand

A Vrnik-sziget még egy olyan Korčula városhoz közeli sziget melyet mindenképpen meg kell látogatnia. A nyári hónapokban a szigetre rendszeres vízitaxi járatok járnak a városból.
Podobuče strand, Pelješac

Podobuče strand

A Pelješac félsziget déli oldalán, magán a tengerparton bújt meg ez az ékkő. A strand a település mentén húzódik és gyermekes családok számára alkalmas.
Ponta Sv. Liberan strand, Viganj, Orebić

Ponta Sv. Liberan strand

A Ponta strand Viganj legnagyobb strandja, különösen népszerű a windsurfing és a kitesurfing szerelmesei között. A nyári misztrál többnyire minden nap 11 és 17 óra között fúj, így megfelelő körülményeket adva a szörfözéshez.
Mala Saplunara strand, Mljet

Mala Saplunara strand

A Saplunara nagy strandjától nem messze található a Mala Saplunara strand. Ez egy enyhén mélyülő homokos strand.
Skrivena luka, Lastovo

Skrivena luka

Lastovo-sziget déli oldalán, a Skivena luka öbölben található a közismert “mali žal” strand. A strand kedvező a gyerekek és úszni nem tudók számára, mivel sekély vizű részekben bővelkedő, melyek akár 10 m hosszon is benyúlnak a tengerbe.
Banje strand, Dubrovnik

Banje strand, Dubrovnik

A történelmi városközponttól mindössze néhány percre található Banje strand, amely Dubrovnik legismertebb strandja.
 Pasjača strand

Pasjača strand

A Pasjača strand az ember és a természet együttműködésének összhangját képviseli. 1955-ben jött létre, egy alagút kivájásával a tengerig, amikor a kitermelt követ otthagyták a parton, hogy a tenger hullámai azt néhány év alatt apró kaviccsá és finom homokká alakítsák. Így a Konavlei sziklák hatalmas falai alatt létrejött ez a gyönyörű strand, amely az European Best Destinations specializált portál választása szerint elnyerte a 2019. év legjobb európai strandja címet.
Srebreno strand, Dubrovnik

Srebreno strand, Dubrovnik

A varázslatos, illatozó vidék szép kavicsos strandokkal és eldugott öblöcskékkel, enyhe klímával és a tenger és a termőföld bőséges áldásaival a tehetős dubrovniki előkelőségek kiválasztott helye volt, akik itt építtették meg nyári rezidenciáikat és a nyugalmas pihenésre és feltöltődésre szolgáló házaikat.
Batalo Strand, Vela Luka

Batalo Strand

A Batalo strand egyike a Proizd-szigeten található 4 gyönyörű strandnak, mely kb. 30 percnyi hajóútra van Vela Luka központjától.
Banje – városi strand, Korčula

Banje – városi strand, Korčula

A Korsal, Park, Liburna és Marko Polo hotelek közelében és az óvárostól öt perc sétára található rendezett kavicsos városi strand ideális a gyermekes családok számára.
Jurjeva luka, Lastovo

Jurjeva luka

A sziget egyik legvédettebb öblében található egy kis kavicsos strand, mely megfelelő a gyerekes családok számára. A strandon természetes árnyék is van. A fürdéshez strandcipő szükséges.
Bilin žal strand, Korčula

Bilin žal strand

A lumbardai strandok közül még egy homokos strand a Bilin žal strand. A Pržina stranddal szemben lévő részen található, csak néhány perc sétára a grk szőlőfajta ültetvényétől.
Blace strand, Mljet

Blace strand

Mljet-sziget legnagyobb homokos strandjáról van szó, Saplunárától körülbelül 20 perces sétára van, és lagúna alakja van.
Cava strand, Dubrovnik

Cava strand

A Cava strand ideális a kikapcsolódásra vágyók számára, frissítő ital, vagy egy könnyű ebéd mellett Daksa kisszigetre nyíló kilátással.
Copacabana, Dubrovnik

Copacabana

A Copacabana strand ideális hely családok számára és fiatalok számára is, jet-ski bérlési lehetőség és száguldozás a banánon várja a vendégeket. A strandon több vendéglátói egység, vízi park található, valamint a mozgássérültek számára is alkalmas hozzáférést biztosítanak.
Divna strand, Trpanj

Divna strand

Induljon el a Dubába vezető kanyargós úton, és amikor a Pelješac-félsziget belsejét tarkító szőlők után újra meglátja a tengert, a félsziget egyik legszebb strandja előtt találja magát, melynek neve éppen ezért Divna – horvátul gyönyörű.
Duba strand, Trpanj

Duba strand

A Trpanjtól 13 km-re található kicsiny halászfalú a félnapos, vagy egynapos kirándulások kedvenc úti célpontja, a kikötője mellett pedig egy szép kavicsos strand helyezkedik el.
Luka strand, Trpanj

Luka strand

Trpanj keleti oldalán található, egy azonos nevű öbölben. A part kavicsos, van árnyék és sekélyvizű rész, a strand mellett pedig beach bár működik.
Sv. Mihovil strand, Lastovo

Sv. Mihovil strand

Mindössze 1 km távolságra a sziget központjától, a Mihajla a helyi lakosság és a turisták kedvelt fürdőhelye.
Badija-szigeti strand

Badija-szigeti strand

A Badija sziget a Korčula város környéki 19 kisebb szigetei közül a legnagyobb. A nyári hónapokban a vízitaxik rendszeresen indulnak a városi kikötőből (az ACI marina Korčula közeléből).
Vrnik-szigeti strand

Vrnik-szigeti strand

A Vrnik-sziget még egy olyan Korčula városhoz közeli sziget melyet mindenképpen meg kell látogatnia. A nyári hónapokban a szigetre rendszeres vízitaxi járatok járnak a városból.
Podobuče strand, Pelješac

Podobuče strand

A Pelješac félsziget déli oldalán, magán a tengerparton bújt meg ez az ékkő. A strand a település mentén húzódik és gyermekes családok számára alkalmas.
Ponta Sv. Liberan strand, Viganj, Orebić

Ponta Sv. Liberan strand

A Ponta strand Viganj legnagyobb strandja, különösen népszerű a windsurfing és a kitesurfing szerelmesei között. A nyári misztrál többnyire minden nap 11 és 17 óra között fúj, így megfelelő körülményeket adva a szörfözéshez.
Mala Saplunara strand, Mljet

Mala Saplunara strand

A Saplunara nagy strandjától nem messze található a Mala Saplunara strand. Ez egy enyhén mélyülő homokos strand.
Skrivena luka, Lastovo

Skrivena luka

Lastovo-sziget déli oldalán, a Skivena luka öbölben található a közismert “mali žal” strand. A strand kedvező a gyerekek és úszni nem tudók számára, mivel sekély vizű részekben bővelkedő, melyek akár 10 m hosszon is benyúlnak a tengerbe.
Banje strand, Dubrovnik

Banje strand, Dubrovnik

A történelmi városközponttól mindössze néhány percre található Banje strand, amely Dubrovnik legismertebb strandja.
 Pasjača strand

Pasjača strand

A Pasjača strand az ember és a természet együttműködésének összhangját képviseli. 1955-ben jött létre, egy alagút kivájásával a tengerig, amikor a kitermelt követ otthagyták a parton, hogy a tenger hullámai azt néhány év alatt apró kaviccsá és finom homokká alakítsák. Így a Konavlei sziklák hatalmas falai alatt létrejött ez a gyönyörű strand, amely az European Best Destinations specializált portál választása szerint elnyerte a 2019. év legjobb európai strandja címet.

Az Adria déli részének többi három lakott szigete gyakorlatilag három különálló kontinens. Annyira különbözőek, mégis oly hasonlóak időtlen szépségeikben.

Apropó, ha esetleg nyáron látogat ide, amikor is Dubrovnik különleges csillogással ragyog a Dubrovniki Nyári Játékok miatt, amikor is az egész óváros egy perc alatt egyedülálló színpad mesebeli díszletévé változik; és a közelben lévő Szent Lőrinc erődön, mely a tenger feletti 37 méter magas sziklán terül el hallgathatja a halhatatlan Hamlet „Lenni vagy nem lenni” monológját, ami ilyen helyszínen valóban súlyos tartalommal cseng…A legtávolabbi Lastovo, amely 46 szigetével, szigetecskéjével, szikláival és zátonyával alkotja a Lastovo-szigetcsoport Natúrparkot. A csillagok alatt horgonyzó magányos tengeri vitorlás, amellyel sem a legerősebb viharok, sem a legdühödtebb tenger nem tehet semmit. Elszigetelt, vad, erdős és illatos. Minden eredendő utazó álma. Lastovo városa úgy rejtőzik a sziget belsejében, mint a gyöngy a kagylóban. Le fogják nyűgözni a fumarok, azaz a jellegzetes kémények és az egyedülálló lastovoi karnevál, amely a farsangi hagyomány és a középkori kalózok elleni védekezés tiszteletére rendezett ünnepség ötvözete. Lastovóban különösen ünnepiek az esték, amikor az égbolt a legfényesebb csillagokkal átszőtt ruhát ölti magára.

És míg a rómaiak Lastovot birodalmi szigetnek nevezték, Mljet az Odüsszeusz szigete becenevet kapta.

A Mljet Nemzeti Park a sziget csaknem egyharmadát fedi, a Malo jezeroval és a Veliko jezeroval - amelyen Szent Mária szigete lebeg, melyen egy Benedek-rendi kolostor található. Mljeten nincsenek nagy települések, a természet szerelmesei pedig különösen vonzónak találják a sziget lakatlan déli oldalát, ahol az ókori hős megfeneklett és hajótörést szenvedett. A Saplunara és Limuni homokos strandjai, valamint Odüsszeusz barlangja egyszerűen egy új kalandra hívja. 

Fedezze fel a szigetek varázslatos történelmét

Ahogyan Homérosz híressé tette Mljetet, Korčula Marco Polo szigeteként is ismert, amelynek partjai már az őskortól kezdve lakottak voltak.

Korčula öröksége kőbe van vésve, a halszálkás mintára épült utcák varázslatos labirintusa pedig elegáns homlokzatok és paloták, hangulatos terek és hatalmas falak elé viszi. A Revelin-erőd, a Gabrielis-palota, amely a Korčulai Városi Múzeumnak és a Szent Márk-székesegyháznak ad otthont, fantasztikus történelmi élményt nyújtanak, Marko Polo háza pedig nem csak egy lenyűgöző élet története, hanem egyben egy ajánlás is minden utazónak, aki valóra váltja az álmait.

A korčulai történelem vízeséseiben fürdik a moreška is, egy egyedülálló romantikus harci tánc szablyákkal, amelyben szigeti családok generációi vesznek büszkén részt.  A szőlőültetvényekkel és olajfaligetekkel tarkított tagolt korčulai part bemélyedései egy évszázadok óta gyakorlatilag változatlan tájban elrejtett gyöngyszemet mutat meg. Badija, Vrnik vagy Proizd szigetecskéi tökéletes nyári oázisok a tengeri hedonizmushoz.

Már a Pelješac-félszigetre való megérkezés is látványos. Az álmok útja a Pelješac-hídon át a legjobb bor, a finom osztriga és az illatos só országába viszi.

Itt található a kapitányok és hajótulajdonosok városa, Orebić, amelynek lenyűgöző történelmét a Tengerészeti Múzeumban, a szörfösök paradicsomában, Viganjban és a világ második legnagyobb védőfalában fedezheti fel. A Trónok harcában világszerte népszerűvé vált Ston falai több mint öt kilométeres kőművészetén keresztül a Dubrovniki Köztársaság történetének egy újabb érdekes fejezetét mesélik el. Ston városában minden szuperlatívuszokban van megírva. A sólepárló, ahol az ókor óta gyűjtik a sót, Európában a legrégebbi, a malostoni osztriga pedig a világ legízletesebb osztrigái közé tartozik. Az ízek rapszódiája, amelyre a híres Dingač borral kell koccintani, egy olyan borral, amelyet a nap és a tenger simogat. 

A természet varázslatos keze Dél-Horvátország szárazföldjét is megérintette

A fényűző Neretva-deltában, ahol a folyó csókolgatja a tengert, burjánzik a madárvilág, el akar majd tévedni a homokpadok birodalmában.

Az adrenalinsportok szerelmesei paradicsomának is megvan a maga békés oázisa. A Baćinska tavakat a néphit szerint az illír királyné imádta, ezért róla nevezték el Teuta gyöngyeinek. Nyáron igazi vízi látvány várja a hatalmas folyón, a hagyományos hajómaraton, ami a valódi sport és a jó barátkozás ötvözete a hullámokon. Ha ősszel itt jár, akkor a valaha kóstolt legfinomabb mandarin szüretelése várja.

Mit egyél?

Kóstolja meg az Adria legfinomabb kagylóit, a stoni osztrigát és kékkagylót, vagy a Neretva-völgyi angolnából és békából készült brudettet és öblítse le torkát a déli vidékek valamelyik borával, mint amilyen a pelješaci dingač és postup, a korčulai pošip és grk, vagy a dubrovniki malvazija Konavaleből. Ha desszertre vágyik, ne álljon ellen olyan specialitásoknak, mint a rožata, a birsalmasajt vagy a mantala.

#DalmatiaDubrovnik